Dagen da fellesferien dro… (The day the joint holiday left…)

The post is in English at the bottom of the page. (Originally posted 06.08.18). Opp og hoppe mandag morgen. Gni sukketten ut av øya. I klærne og pusse tenna. På med den sedvanlige arbeids-tskjorta, og ut døra. Kaldt, snur og inn igjen. På med ei hettejakke. Ut igjen. Hva skjedde? Grått og duskregn… I bilen …

Dagen da fellesferien dro… (The day the joint holiday left…) Les mer »

Søndags kveld på Norges sydspiss… (Sunday night at Norway’s southern tip…)

The post is in English at the bottom of the page. (Originally posted 05.08.18). Som jeg skrev tidligere i dag, så visste jeg ikke helt hva jeg skulle bedrive dagen med. Les mer her: https://bikerpus.no/2019/01/sondag-pa-norges-sydspiss-sunday-at-norways-southern-tip/ Men etter å ha gjort unna alt jeg måtte gjøre av private syssler, så slo det meg… Hvorfor ikke reise til …

Søndags kveld på Norges sydspiss… (Sunday night at Norway’s southern tip…) Les mer »

Søndag på Norges sydspiss… (Sunday at Norway’s southern tip…)

The post is in English at the bottom of the page. (Originally posted 05.08.18), Det er søndag, og ikke har man vært ute på noe spesielt i helga. Ergo så er formen på topp! Men «Rusty» (motorsykkelen min) står fortsatt på verksted for litt tlc, så da er jo det store spørsmålet hva man skal finne …

Søndag på Norges sydspiss… (Sunday at Norway’s southern tip…) Les mer »

10 tegn på at man trenger ferie… (10 signs that you need vacation …)

The post is in English at the bottom of the page. (Originally posted 03.08.18). «Snooze»-knappen på vekkeklokka roper «AU!» når du tar på den.                                                                …

10 tegn på at man trenger ferie… (10 signs that you need vacation …) Les mer »

«Du rykker stadig lenger bak i køen!» («You are moving even further down the queue!»)

The post is in English at the bottom of the page. (Originally postet 02.08.18) Ja visst er det ikke deilig med sommer, og sol…! Bading og grilling… Lange late dager… Og ferie, hvis man har ferie…! Og jada, det er deilig og stille for oss som jobber og. Missforstå meg rett! Lite folk og mas, …

«Du rykker stadig lenger bak i køen!» («You are moving even further down the queue!») Les mer »

Hestekrefter, og lukten av nitro og svidd gummi. (Horsepower, and the smell of nitro and scorched rubber.)

The post is in English at the bottom of the page. (Originally posted 01.08.18). Hva ellers trenger man egentlig? Bortsett fra en dose oksygen, og litt vann i ny og ne (spesielt i denne varmen). For på dragrace på Gardermoen koker det! Det koker i kroppen, i asfalten, i nitro, metanol og bensin. Svette, tårer, frustrasjon, …

Hestekrefter, og lukten av nitro og svidd gummi. (Horsepower, and the smell of nitro and scorched rubber.) Les mer »

«You have to start with this!»

The post is in English at the bottom of the page. (originally posted 27.07.18). Man får jammen mange rare tilbakemeldinger når man prøver seg på et nytt prosjekt som jeg gjør her. Det være seg rare, morsomme, underfundige, positive og negative tilbakemeldinger. Heldigvis er mesteparten bare positivt, dere får ta meg som jeg er. Er …

«You have to start with this!» Les mer »

Dette blir jo spennende… Nytt prosjekt! (This will be exciting… New project!)

The post is in English at the bottom of the page. (Originally posted 25.07.18). Fikk plutselig en vill ide om at jeg skulle prøve blogging, så her er jeg! Jeg er ei 38 år gammel jente, fra Toten bosatt i Lindesnes. Jobber for tiden som lærling i logistikk ved verdens beste arbeidsplass; GE Healthcare Lindesnes. …

Dette blir jo spennende… Nytt prosjekt! (This will be exciting… New project!) Les mer »